Pero a pesar de la hostilidad de la historiografia oficial, este ensayo histórico no ha cesado de circular fuera de los circuitos oficiales, hace ya mas de setenta anos, desde su primera aparición en Francia el ano 1936. En esencia, La Guerra Oculta es una metafísica de la historia, es la concepción de la perenne lucha entre dos opuestos ordenes de fuerzas, no solo humanas, que tiene lugar detrás de los hechos de la guerra visible, concepción que se remonta a la mas alta Antigüedad, por ejemplo en el mazdeísmo y en el mito helénico, y que perdura hasta hoy en la teología católica y protestante.
Otra característica no menos meritoria de esta obra es su función prospectiva, por lo que su análisis de hechos ya pasados no se desgasta con el paso del tiempo, sino que, por el contrario, sigue vigente, como base para percibir los futuros desarrollos de esta lucha metafísica, a medida que ella se va transformando, a través de las cambiantes estrategias de sus actores.”
